Khoa học hội thoại
Văn hoá ngữ cảnh cao, ngữ cảnh thấp: nói thẳng và nói vòng theo Hall
Ngữ cảnh cao: ý nằm ngoài lời, nói vòng chờ người nghe tự hiểu. Ngữ cảnh thấp: ý nằm trong câu chữ, nói thẳng là tôn trọng. Khung của Edward T. Hall (1976), có